Oткрытка моему русскому другу
Привет, дорогая!
Как твои дела? Надеюсь, что у тебя всё в порядке.
У меня всё нормально. Как ты уже хорошо знаешь, я сейчас учусь на втором курсе в Венецианском университете. Я сдала экзамен по русскому языку летом, в июне г. 2014 г. и поэтому в этом моем учебном году будет труднейшая грамматика. Я очень боюсь! Русский язык - не легкий.
А ты ещё учишь итальянский язык? Учишься в институте?
Кроме курса русского языка у меня много разных занятий... Например, лингвистика, славянская филология, дидактика, английский язык и ...португальский язык.
Я выбрала учить его, потому что у меня бразильские друзья, у которых я хочу гостить в ближайшеем будущем. Я познакомилась с ними в Норвегии. Один друг, который живёт в Форталеце, сказал мне, что у него дома есть даже бассейн!
...Значит: сегодня моя открытка - из Бурана (очень красивый остров недалеко от Венеции)... Следующая может быть из Бразилии!
<em>Можно сказать так:</em> Следующая, возможно, будет из Бразилии!
Целую,
Твоя Джулия.
Oткрытка моей русской подруге
Привет, дорогая!
Как твои дела? Надеюсь, что у тебя всё в порядке.
У меня всё нормально. Как ты уже хорошо знаешь, я сейчас учусь на втором курсе в Венецианском университете. Я сдала экзамен по-русскому языку летом, в июне г. 2014, и поэтому в этом моем учебном году будут труднейшая грамматика. Я очень боюсь! Русский язык - не легкий.
А ты ещё учишь итальянский язык? Учишься в институте?
Кроме курса русского языка у меня много разных занятий... Например, лингвистика, славянская филология, дидактика, английский язык и ...португальский язык.
Я выбрала учить его, потому что у меня есть бразильские друзья, у которых я хочу гостить в ближайшем будущем. Я познакомилась с ними в Норвегии. Один друг, который живёт в Форталеце, сказал мне, что у него в доме есть даже бассейн!
...Итак, сегодня моя открытка из Бурана (очень красивый остров недалеко от Венеции)... А следующая может быть из Бразилии!
Целую,
Твоя Джулия.
Oткрытка моему русскому другу (моей русской подруге?)
Привет, дорогая!
Как твой дела? Надеюсь, что у тебя всё в порядке.
У меня всё нормально. Как ты уже хорошо знаешь, я сейчас учусь на втором курсе в ВенециАнском университете. Я сдала экзамен по-русскому языку летом, в июне 2014 ГОДА, и поэтому в этом моем учебном году У МЕНЯ будЕТ труднейшая грамматика. Я очень боюсь! Русский язык - не легкий.
А ты ещё учишь итальянский язык? Учишься в институте?
Кроме курса русского языка, у меня много разных занятий... Например лингвистика, славянская филология, дидактика, английский язык и ...португальский язык.
Я выбрала учить его, потому что у меня ЕСТЬ бразильские друзья (ДРУЗЬЯ ИЗ/В БРАЗИЛИИ), У которых я хочу гостить в ближайшем будуЩЕМ. Я познакомилаСЬ с нимИ (ЕСЛИ ДРУЗЬЯ) в Норвегии. Один друг, который живёт в Форталеце, сказал мне, что у своего НЕГО дома есть даже бассейн!
...Значит, сегодня моя открытка - из Бурана (очень красивЫЙ остров недалеко от Венеции), А СледуюЩая может быть из БразилИИ!
Целую,
Твоя Джулия.
Oткрытка
Привет, дорогая!
Как твой дела? Надеюсь, что у тебя всё в порядке.
У меня всё нормально. Как ты уже хорошо знаешь, я сейчас учусь на втором курсе в Венециянском университете. Я сдала экзамен по-русскому языку летом, в июне г. 2014 и поэтому в этом моем учебном году будут труднейшая грамматика. Я очень боюсь! Русский язык - не легкий.
А ты, ещё учишь итальянский язык? Учишься в институте?
Кроме курса русского языка у меня много разных занятий... На пример лингвистика, славянская филология, дидактика, английский язык и ...португальский язык.
Я выбрала учить его, потому что у меня бразильские друзья, которых я хочу гостить в ближайшеем будушее. Я познакомила с ним в Норвегии. Один друг, который живёт в Форталеце, сказал мне, что у своего дома есть даже бассейн!
...Значит: сегодня моя открытка - из Бурана (очень красивое остров не далеко от Венеции)... Следуюшая может быть из Бразила!
Целую,
Твоя Джулия.
Oткрытка моей русской подруге
Привет, дорогая!
Как твои дела? Надеюсь, что у тебя всё в порядке.
У меня всё нормально. Как ты уже хорошо знаешь, я сейчас учусь на втором курсе в Венецианском университете. Я сдала экзамен по-русскому языку летом, в июне 2014 г. и поэтому в этом учебном году будет труднейшая грамматика. Я очень боюсь! Русский язык - не легкий.
А ты ещё учишь итальянский язык? Учишься в институте?
Кроме курса русского языка у меня много разных занятий... Например, лингвистика, славянская филология, дидактика, английский язык и ...португальский язык.
Я решила учить его, потому что у меня есть бразильские друзья, у которых я хочу погостить в ближайшем будущем. Я познакомилась с ними в Норвегии. Один друг, который живёт в Форталеце, сказал мне, что у него дома есть даже бассейн!
Сегодня моя открытка из Бурана (очень красивый остров недалеко от Венеции)... Следующая может быть из Бразилии!
Целую,
Твоя Джулия.
