[الطبيب والقهوة]

اليوم ذهبت إلى مكتب الأطباء.
الأسبوع الماضي تشاجرت مع سجين و
أصبت كتفى
بعد معركتي لم أتمكن أن أذهب إلى النادي.
أشعر أنى أصبحت بديناً.
لكن في مكتب الأطباء
وزنى لم يكن سيئاً
في مكتب الأطباء الجميع كانو ودودين.
نحن تكلمنا عن الجسم البشرى بينما الطبيب شاهد
ذراعى
الأسبوع المقبل ساذهب إلى المستشفى
و أحصل على صورة الأشعة .

[الطبيب والقهوة]

اليوم ذهبت الى مكتب ألأطباء.
الأسبوع الماضي تشاجرت مع السجين و
(جرح كتفى)injured my shoulder
بعد المعركة لم يمكننى أن أذهب الى النادي. /=
أشعر fat(اشعر اننى  اصبحت سمينا).
لكن في مكتب الاطباء
(لم يكن وزنى سيئا لهذه الدرجة)my weight wasn't so bad
في مكتب الأطباء الجميع كانوا ودودين.
كنا نتكلم عن الجسم بينما الطبيب يشاهد
(ذراعى)my arm.
الأسبوع المقبل ساذهب الى المستشفى
and get an x-ray(و احصل على صورة بالاشعة المقطعية/السينية)

did you mean to say "I was talking about the body while the doctor checks my arm"???

[طبيب والقهوة]

اليوم ذهبت ألى مكتب الأطباء.
الأسبوع الماضي تشاجرت مع السجين و
وأصيب كتفي (جرح كتفي)ء
بعد المعتكتي لم أتمكن أن أذهب من الذهاب إلى النادي. /=
أشعر بأني سمين.

I don't know what you mean by المعتكتي !!
لكن في مكتب الأطباء
my weight wasn't so bad = وزني لم يكن سيء جدا. 
في مكتب الأطباء الجميع كانوا وديين.
نحن نتكلم عن الجسم بينما ألطبيب شاهب يفحص 
my arm = يدي .
الأسبوع المقبل سأذهب إلى المستشفى 
and get an x-ray = و أحصل على صورة أشعة .