Sandrah
Buongiorno! Buongiorno a tutti! È da un bel po' che non scrivo niente qua. Oggi è un giorno bellissimo qua a Berkeley, fa un po' di freddo ed ha piovuto tutta la notte. Mi piace molto la pioggia, specialmente quando dormo perché la trovo molto rilassante. Mi sono svegliata presto oggi per fare un po' di kickboxing e adesso sto per bere una cioccolata calda con dei biscotti. Oggi ho anche parlato un po' d'italiano. Il mio nuovo amico di Milano è stato la mia sveglia e abbiamo parlato per qualche minuto. È stato divertente ma non sono sicura di quanto sia buono il mio italiano appena svegliata, lui è stato molto gentile a non riattaccare subito haha! :)
17 ธ.ค. 2014 เวลา 18:07
การแก้ไข · 5
2

Buongiorno!

Buongiorno a tutti!

È da un bel po' che non scrivo niente qua. Oggi è un giorno bellissimo qua a Berkeley, fa un po' di freddo ed ha piovuto tutta la notte. Mi piace molto la pioggia, specialmente quando dormo perché la trovo molto rilassante. Mi sono svegliata presto oggi per fare un po' di kickboxing e adesso sto per bere una cioccolata calda con dei biscotti. Oggi ho anche parlato un po' d'italiano. Il mio nuovo amico di Milano è stato la mia sveglia e abbiamo parlato per qualche minuto. È stato divertente ma non sono sicura di quanto sia buono il mio italiano appena svegliata, lui è stato molto gentile a non riattaccare subito haha! :)

Bravissima! L'unica correzione, minima, da fare è che se dici "Mi sono svegliata", parlando quindi di un'azione ci vuole il participio "svegliata" (come hai fatto tu), mentre con appena sta meglio l'aggettivo "sveglia", ma è una cosa davvero minima. Per il resto il testo era impeccabile e molto scorrevole. Complimenti! :)

17 ธันวาคม 2014
1

Bravissima i miei Complimenti!:-) Continua cosi ... 

Buongiorno!

Buongiorno a tutti!

È da un bel po' che non scrivo niente qua. Oggi è un giorno bellissimo qua a Berkeley, fa un po' di freddo ed ha piovuto tutta la notte. Mi piace molto la pioggia, specialmente quando dormo perché la trovo molto rilassante. Mi sono svegliata presto oggi per fare un po' di kickboxing e adesso sto per bere una cioccolata calda con dei biscotti. Oggi ho anche parlato un po' d'italiano. Il mio nuovo amico di Milano è stato la mia sveglia e abbiamo parlato per qualche minuto. È stato divertente ma non sono sicura di quanto sia buono il mio italiano appena svegliata( o sveglia), lui è stato molto gentile a non riattaccare subito haha! :)

 

 

17 ธันวาคม 2014
1

Buongiorno a tutti!

È da un bel po' che non scrivo niente qua. Oggi è un giorno bellissimo QUI a Berkeley, fa un po' di freddo ed ha piovuto tutta la notte. Mi piace molto la pioggia, specialmente quando dormo perché la trovo molto rilassante. Mi sono svegliata presto oggi per fare un po' di kickboxing e adesso sto per bere una cioccolata calda con dei biscotti. Oggi ho anche parlato un po' d'italiano. Il mio nuovo amico di Milano è stato la mia sveglia e abbiamo parlato per qualche minuto. È stato divertente ma non sono sicura di quanto sia buono il mio italiano appena svegliata, lui è stato molto gentile a non riattaccare subito haha! :)

Brava Sandrah!!!!

18 ธันวาคม 2014
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Sandrah
ทักษะด้านภาษา
ภาษาคาตาลัน, ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาฝรั่งเศส