Hi Lina. I have corrected your sentence as per my understanding.

私のゆめ

こんにちは。

私はまだ高校生です。ほんやくが好きです。だから学校をおわった後、何もすることがないのでほんやくをしています。することを知りません（知らない）。でも、今ボロンチアにほんやくします。 

(You mentioned 2nd dream below but what is first dream? It was not mentioned...)

そして、２ばんのゆめは日本語とフランス語をはなすことです。だからみらいにはなすができる 将来(しょうらい)話せるようになりたいです。(You want to be able to speak in future) 

さいごに３ばんのゆめは旅行をすることです。