我的寒假
今年寒假的时，我参观了圣彼得堡。它离我的城市是非常远，就是左右大约四千公里。我先以前从来没去过欧洲部分的俄罗斯以前。因为圣彼得堡是俄罗斯的最第二
大城市（莫斯科以后第一），所以我意料料想着要看非常多的摩天大楼，但是我弄错过了。在这个城市有很多宫殿、剧场、博物馆、大教堂。圣彼得堡是博物馆城市。参观博物馆跟遛大街一样。由于上课我只能在圣彼得堡里待一个星期，所以我力图过尽可能去参观最大数量更多的地方。我不但参观过了很多的博物馆和宫殿，而且去看过了芭蕾舞剧、 戏剧、交响音乐演奏会和，甚至连去过了两个别的城市小镇。在圣彼得堡为当学生有很大的长好处：很多各种各样的折扣或者连甚至有免费票。
我在冬天参观过俄罗斯的北首都在冬天，但是我想这是在个四季都非常好看的城市。
During the winter holiday of this year I visited Saint Petersburg. It's too far away from my city, it’s about 4 thousand kilometers. I’ve never been to European part of Russia before. Since Saint Petersburg is the biggest city in Russia (after Moscow), I expected to see a lot of skyscrapers, but I was wrong. There are a lot of palaces, theaters, museums and cathedrals in that city Saint Petersburg is a City-Museum. You can just walk around the city as walk around museums. I had only one week to travel because I had to go to my university in a week. Therefore I tried my best to visit the maximum number of sights. I’ve not only visited a lot of museums and palaces, but also watched a ballet, a play, listened Symphony concert and even visited two other town. There is a big advantage in Saint Petersburg for students: a lot of different discounts or even free tickets. I visited north capital of Russia on winter, but this city is great in any season.
我的寒假
今年寒假的时候，我参观了圣彼得堡。 离我的城市非常远，四千公里左右。我先前从来没去过欧洲部分的俄罗斯。因为圣彼得堡是俄罗斯的最大城市（莫斯科之后），所以我意料看到非常多的摩天大楼，但是我弄错了。这个城市有很多宫殿，剧场，博物馆，大教堂。圣彼得堡是博物馆城市。参观博物馆跟遛大街一样。由于上课我只在圣彼得堡待一个星期，所以我力图参观最多的地方。我不但参观过很多的博物馆和宫殿，而且去看过芭蕾舞剧， 戏剧，交响音乐演奏会，还连去过两个别的城市。圣彼得堡对学生有多的优惠：很多折扣或者连免费票。
我在冬天参观过俄罗斯的北首都，但是这是四季都非常好看的城市。
我的寒假
今年寒假的时我参观圣彼得堡。 它离我的城市非常远，就是大約左右四千公里左右。我先前从来没去过欧洲部分的俄罗斯以前。因为圣彼得堡是俄罗斯的最大城市（莫斯科之后），所以我意料以為會看到非常多摩天大楼，但是我弄错过沒有。在这个城市有很多宫殿，剧场，博物馆，大教堂。圣彼得堡是个博物馆城市。参观博物馆跟遛大街一样。由于上课我只在圣彼得堡一个星期，所以我盡可能的去参观力图过参观最大数量的地方。我不但参观过很多的博物馆和宫殿，而且去看过芭蕾舞剧， 戏剧，交响音乐演奏会甚至去过两个别的城市。在圣彼得堡當学生有大的好處：很多折扣或者连免费票。
我在冬天時参观过俄罗斯的在北邊的首都在冬天，但是这是個四季都非常漂亮的城市。
During the winter holiday of this year I visited Saint Petersburg. It's too far away from my city, it’s about 4 thousand kilometers. I’ve never been to European part of Russia before. Since Saint Petersburg is the biggest city in Russia (after Moscow), I expected to see a lot of skyscrapers, but I was wrong. There are a lot of palaces, theaters, museums and cathedrals in that city Saint Petersburg is a City-Museum. You can just walk around the city as walk around museums. I had only one week to travel because I had to go to my university in a week. Therefore I tried my best to visit the maximum number of sights. I’ve not only visited a lot of museums and palaces, but also watched a ballet, a play, listened Symphony concert and even visited two other town. There is a big advantage in Saint Petersburg for students: a lot of different discounts or even free tickets. I visited north capital of Russia on winter, but this city is great in any season.
