日本語で作文を書いてみます！

今日初めてここにノートを書くので、非常に緊張しました：）　でも、同様に英語のノートをＵＰしたら、友達から激励のことばをもらいました。それで、自信がつきました！　ありがとうございます！

今日から、さらに毎日日本語で何かを書いて、自分の気持ちとか、生活の中で起こった面白いこととかを、みんなと一緒に分かち合っていきます。じゃあ、頑張ります！

キャンディー

日本語でライティングをしてみます！✔

今日初めてここにノートを書きましたから、非常に緊張しました：）　→ここのノートに書くのは今日が初めてでしたから、非常に緊張しました。 The first one is grammartically correct, but I think the latter one is more natural.

でも、その英語のノートを貼ったら、友達から激励のことばをもらいました。→友達が激励のことばをくれました。 Again, the original is grammartically correct, so the latter one is suggestion only.

だから、自信がつきました！ありがとうございます！ 

今日から毎日日本語で何か書いて、自分の気持ちとか、生活の中で起こる面白いこととかをみんなと分かち合いたいとおもいます。じゃあ、頑張ります！

キャンディー

キャンディーさんの日本語はもうすでに上手なので、ほとんどなおすところがありません。

キャンディーさんのノートを楽しみにしています！