Midsommar i Portugal Midsommar är en period i juni som sammanfaller med sommarsolståndet och firas på olika sätt i olika länder. I Portugal kallas den här festen för ”Festas juninas” (Junifester) ell

เข้าสู่ระบบ

ลงชื่อเข้าใช้

Vasco Duarte

Midsommar i Portugal Midsommar är en period i juni som sammanfaller med sommarsolståndet och firas på olika sätt i olika länder. I Portugal kallas den här festen för ”Festas juninas” (Junifester) eller ”Santos Populares” (Folkliga helgon) och det hållar hela månaden, men olika städer kan fira på olika dagar. Namnet härrör från den kristna helgonen som är firade i den perioden: Sankt Antonius, Sankt John och Sankt Peter. Till exempel, i Lissabon firas Sankt Antonius 13 juni, medan i Porto firas Sankt John 23 juni, men redan innan de här dagarna börjar festerna. Traditioner är normalt lika mellan städer. Personer går ut på gatan på kvällen när det är svalare och äter sardiner, ”bifanas” (fläsksmörgåsar) och portugisiska korvar, och dricker öl och sangria. Tiden på dagen är viktig eftersom det vanligen är för varmt att vara utomhus för lange under solen, där temperaturer runder tretti grader. Gatorna blir dekorerade med färgglada pappersblommor i olika former, de traditionella master är byggda och folk dansar runt, fast de gör det även utan det; de vill bara ha det roligt! I de stora avenyerna i varje stad och by finns det också marscher med människor med färgglada kläder för människor att njuta av. Firandet kändes överallt. Den traditionella växten av perioden är basilika, som är känd för dess lukt och den odlas med en sfärisk form i små vaser. Män ger de här växter till sina flickvänner med en liten dikt med fyra rader vid namn ”Quadra”. Man kan dock få en basilika även om man har ingen flickvän eller pojkvän; man kan köpa den för sig själv eller få den från en vän eller en familjenmedlem. Firandet i byarna är likartade, men det finns mer hedniska influenser, som inte finns i städer. Till exempel, folk tänder en brasa, vilken de dansar och sjunger runt. Men ironiskt, i de här plätser har kyrkan också en större influens än i städerna, vilket resulterar i en intressant mix. I detta fall blir marscher ersatta med små religiösa processioner, vilka tar en staty av det lokala helgonet. Även om den här festen kallas inte för Midsommar i Portugal, har den uppenbarligen hedniska ursprung och det är ett bevis på påverkan av gamla ritualer i kristna fester i Portugal och överallt. Portugal och Sverige är kulturellt annorlunda, men det är intressant att se de här små likheter.

22 มิ.ย. 2015 เวลา 17:20

การแก้ไข · 1

Midsommar i Portugal

Midsommar är en period i juni som sammanfaller med sommarsolståndet och firas på olika sätt i olika länder. I Portugal kallas den här festen för ”Festas juninas” (Junifester) eller ”Santos Populares” (Folkliga Populära helgon) och den håller i sig/varar hela månaden, men olika städer kan fira på olika dagar. Namnet härrör från den kristna helgonen som är firas under i den här perioden: Sankt Antonius, Sankt John och Sankt Peter. Till exempel, I Lissabon firas till exempel Sankt Antonius 13 juni, medan i Porto firas Sankt John firas 23 juni i Porto, men redan innan de här dagarna börjar festerna.

Traditionerna är normalt likadana mellan städerna emellan. Personer går ut på gatan på kvällen när det är svalare och äter sardiner, ”bifanas” (fläsksmörgåsar) och portugisiska korvar, och dricker öl och sangria. Tiden på dagen är viktig eftersom det vanligen är för varmt att vara utomhus för länge under solen, där då temperaturen ofta ligger runt runder trettio grader. Gatorna blir dekorerade med färgglada pappersblommor i olika former, de traditionella masterna är byggs och folk dansar runt. Fast de gör det även utan dem; de vill bara ha det roligt! I På de stora avenyerna i varje stad och by finns det också marscher med människor med i färgglada kläder för människor att njuta av. Firandet känns av överallt.

Denna periods traditionella växten av perioden är basilika, som är känd för dess lukt doft och den odlas med en sfärisk form i små vaser. Män ger de här växterna till sina flickvänner med en liten dikt med på fyra rader vid namn ”Quadra”. Man kan dock få en basilika även om man inte har ingen någon flickvän eller pojkvän; man kan köpa den för sig själv eller få den från en vän eller en familjemedlem.

Firandet i byarna är likartade, men det finns mer hedniska influenser där, som inte finns i städerna. Till exempel, folk tänder folk en brasor, vilka de dansar och sjunger runt. Men ironiskt nog har, i de här plätser har kyrkan också en större influens på de här platserna än i städerna, vilket resulterar i en intressant mix. I detta fall blir marscherna ersatta med små religiösa processioner, vilka tar har med sig en staty av det lokala helgonet.

Även om den här festen kallas inte kallas för Midsommar i Portugal, har den uppenbarligen hedniskt ursprung och det är ett bevis på påverkan av gamla ritualer i kristna fester i Portugal och överallt. Portugal och Sverige är kulturellt annorlunda, men det är intressant att se de här små likheterna.