Introduction Je vis au Canada, sur l'île de Vancouver. J'aime la randonnée, le vélo, le kayak. Je rebâtis un vieux bateau de pêche en bois, pour y vivre à bord et voyager. J'ai vécu aux Pays-Bas, e

เข้าสู่ระบบ

ลงชื่อเข้าใช้

pir

Introduction Je vis au Canada, sur l'île de Vancouver. J'aime la randonnée, le vélo, le kayak. Je rebâtis un vieux bateau de pêche en bois, pour y vivre à bord et voyager. J'ai vécu aux Pays-Bas, en Allemagne, en Suède, en Suisse, en France, en Belgique et aux Etats-Unis avant de déménager au Canada, et j'ai visité plusieurs d'autres pays pendant de courtes périodes. J'aime apprendre de nouvelles langues et explorer d'autres cultures. En dépit d'avoir vécu en France, mon français est nul. :/ Maintenant que je vis au Canada, je veux corriger cela.

29 มิ.ย. 2015 เวลา 6:21

การแก้ไข · 3

Introduction

Je vis au Canada, sur l'île de Vancouver. J'aime la randonnée, le vélo, le kayak. Je rebâtis (tu l'as fabriqué toi-même ? Où il existait déjà et tu l'as rénové ? Dans le premier cas, tu peux dire "J'ai fabriqué", dans le deuxième, tu peux utiliser "J'ai rénové") un vieux bateau de pêche en bois, pour y vivre (à bord) (il y a déjà le "y" pour indiquer que c'est sur le bateau, le "à bord" fait un peu répétitif) et voyager. J'ai vécu aux Pays-Bas, en Allemagne, en Suède, en Suisse, en France, en Belgique et aux Etats-Unis avant de déménager au Canada, et j'ai visité plusieurs d'autres pays pendant de courtes périodes.

J'aime apprendre de nouvelles langues et explorer (plutôt découvrir, explorer c'est plutôt pour un lieu, un endroit) d'autres cultures. En dépit d'avoir vécu en France, mon français est nul. :/ Maintenant que je vis au Canada, je veux corriger cela.