Keri
Mi gato, Simba Simba jugó con la pelota claro. Puse pounce con atun al dentro la pelota. Pegó y cayó Pounce encompasses de la alfombra. Comió todo y estaba contenta. Anduvo al sofa. Luego, saltó en el sofa. Primero, lamia las patas y el cuerpo. Lo toque y lamia mi mano. Estaba simpatico. Por fin, Dormiá al lado de mi. Miré las noticas y oiá sue purrs.
29 มิ.ย. 2015 เวลา 20:57
การแก้ไข · 4

Mi gato, Simba

Simba jugó con la pelota. Puse pounce con atun(comida) dentro de la pelota. Pegó y cayó Pounce encompasses de la alfombra(Cayó comida alrededor de la alfombra). Se comió todo y estaba contento. Anduvo sobre el sofa, después comenzó a saltar . Primero se lamia las patas y el cuerpo. 

Lo toque y empezó a lamer mi mano, estaba simpático. Al final, se durmió a mi lado. Miré las noticas y escuchaba sus ronroneos.

 

Nice story , that cat must be so tender.

30 มิถุนายน 2015
Gracias
30 มิถุนายน 2015
No soy nativo así que no voy a corregir la entrada entera, pero aquí le dejo una sugerencia para ayudar. Pounce es una marca que no existe fuera de los EEUU, por lo tanto creo que sería mejor sustituir esa palabra con «un premio» (an animal treat). También, "purrs" se dice ronroneos.
29 มิถุนายน 2015
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Keri
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน