Mordecai
Ein paar Sätze 01.Juli-2015 (Bitte korregiere mich) 1. Der Zeigerhände ist aus Silber gemacht 2. I präzisierte, sie ist meine Stiefschwester, die Tochter von meinem Stiefvater 3. Du bist zu spät, der Zug ist abgefahren 4. Wolfgang ist ein häufiges Kind 5. Der Staubsauger ist im Schrank steckt fest (The Vacuum cleaner is stuck in the closet)
1 ก.ค. 2015 เวลา 19:46
การแก้ไข · 3
1

Ein paar Sätze 01.Juli-2015 (Bitte korrigiere mich)

1. Der Zeigerhände ist aus Silber (gemacht).
2. Ich präzisierte, sie ist meine Stiefschwester, die Tochter von meinem Stiefvater (/die Tochter meines Stiefvaters.)
3. Du bist zu spät, der Zug ist abgefahren
4. Wolfgang ist ein häufiges Kind häufiger Jungenname. (Oder hast du etwas anderes sagen wollen?)
5. Der Staubsauger steckt  ist im Schrank steckt fest (The Vacuum cleaner is stuck in the closet)

 

Zu 2.
Besser wäre entweder die direkte Rede: Ich präzisierte:" Sie ist meine ...".

oder indirekte Rede: Ich päzisierte, dass sie meine Stiefschwester sei, die Tochter...".

1 กรกฎาคม 2015
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!