Jean Hemmo Dineka
ติวเตอร์ของชุมชน
Hakkımda Herkese Merhaba, Öncelikle kendimi tanıtmak istiyorum. Benim adım Jean ve 22 yaşındayım. Hollandalı bir öğrencim. Rotterdam'da oturuyorum. Rotterdam Hollanda'nın Güneybatısında bulunur. Ana dilim Hollandaca, ama Almanca, Fransızca, İspanyolca ve İngilizce de konuşabiliyorum. Türkçe öğrenmeye başladığımdan bu yana türk dilinin bir çok güzelliklerini keşfettim. Mahallemde bir çok Türk var. Türklerle ve diğer milletten insanlarla mahallemde futbol oynuyoruz. Genel iletişimimiz çok iyi fakat ben onları farklı bir perspektiften anlamak istiyorum. Şu bir gerçek ki; kişi kendi anadilinde düşüncelerini daha iyi ifade ediyor. Ve herşeyden en önemlisi, ben Türkçe öğrenmeye karar verdim. Diğer taraftan türkçe öğrenmek istiyorum çünkü; yabancı dillerle, insanlar arasındaki sosyal etkileşim ve farklı kültürlerle çok ilgileniyorum. Yaklaşık iki aydan beri tekrar Türkçe öğrenmiye başladım ama Türkçe hâlâ konuşurken zorlanıyorum. Bu yüzden Türkçe pratik yapmam lazım ve yardıma ihtiyacım var. Bana yardım etmek istiyorsanız, bana bir mesaj gönder. Okuduğunuz için çok teşekkür ederim!
6 ก.ค. 2015 เวลา 9:17
การแก้ไข · 10
3

Hakkımda

Herkese Merhaba,

Öncelikle kendimi tanıtmak istiyorum. Benim adım Jean ve 22 yaşındayım. Hollandalı bir öğrenciyim. Rotterdam'da oturuyorum. Rotterdam Hollanda'nın güneybatısında bulunur. Ana dilim Hollandaca, ama Almanca, Fransızca, İspanyolca ve İngilizce de konuşabiliyorum. Türkçe öğrenmeye başladığımdan bu yana Türk dilinin birçok güzelliklerini keşfettim. Mahallemde birçok Türk var. Türklerle ve diğer milletten insanlarla mahallemde futbol oynuyoruz. Genel iletişimimiz çok iyi fakat ben onları farklı bir perspektiften anlamak istiyorum. Şu bir gerçek ki; kişi kendi anadilinde düşüncelerini daha iyi ifade ediyor. Ve herşeyden en önemlisi, ben Türkçe öğrenmeye karar verdim. Diğer taraftan Türkçe öğrenmek istiyorum çünkü; yabancı dillerle, insanlar arasındaki sosyal etkileşim ve farklı kültürlerle çok ilgileniyorum. Yaklaşık iki aydan beri tekrar Türkçe öğrenmeye başladım ama Türkçe hâlâ konuşurken hala zorlanıyorum. Bu yüzden Türkçe pratik yapmam lazım ve yardıma ihtiyacım var. Bana yardım etmek istiyorsanız, bana bir mesaj gönderebilirsiniz.

Okuduğunuz için çok teşekkür ederim!

8 กรกฎาคม 2015
3

Hakkımda

Herkese Merhaba,

Öncelikle kendimi tanıtmak istiyorum. Benim adım Jean ve 22 yaşındayım. Hollandalı bir öğrenciyim.  Rotterdam'da oturuyorum. Rotterdam Hollanda'nın Güneybatısında bulunur. Ana dilim Hollandaca, ama Almanca, Fransızca, İspanyolca ve İngilizce de konuşabiliyorum. Türkçe öğrenmeye başladığımdan bu yana Türk dilinin bir çok güzelliğini keşfettim. Mahallemde bir çok Türk var. Türklerle ve diğer milletten insanlarla mahallemde futbol oynuyoruz. Genel iletişimimiz çok iyi fakat ben onları farklı bir perspektiften (açıdan)anlamak istiyorum. Şu bir gerçek ki; kişi kendi ana dilinde düşüncelerini daha iyi ifade ediyor. Ve herşeyden en önemlisi, ben Türkçe öğrenmeye karar verdim. Diğer taraftan  Türkçe öğrenmek istiyorum çünkü; yabancı dillerle, insanlar arasındaki sosyal etkileşim ve farklı kültürlerle çok ilgileniyorum. Yaklaşık iki aydan beri tekrar Türkçe öğrenmeye başladım ama hala Türkçe konuşurken zorlanıyorum. Bu yüzden Türkçe pratik yapmam lazım ve yardıma ihtiyacım var. Bana yardım etmek istiyorsanız, bana bir mesaj gönderin


Okuduğunuz için çok teşekkür ederim!

 

Wow. 

6 กรกฎาคม 2015
https://www.speakpipe.com/voice-recorder/msg/6n4nnibb7xwq2pdp (audio version of this notebook entry) ;-)
15 กรกฎาคม 2015
Merhaba Jean, eğer istersen Türkçe konusunda sana yardımcı olabilirim ;)
8 กรกฎาคม 2015
Ah, çok teşekkür ederim Ahmet. Onu gerçekten takdir ediyorum.
8 กรกฎาคม 2015
แสดงเพิ่มเติม
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Jean Hemmo Dineka
ทักษะด้านภาษา
ภาษาบอสเนีย, ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาดัตช์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาลักเซมเบิร์ก, ภาษานอร์เวย์, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาเซอร์เบีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาบอสเนีย, ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาลักเซมเบิร์ก, ภาษานอร์เวย์, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาเซอร์เบีย