alala
中国の子ども 今、多くの中国の子どもはアメリカ式の自由も中国式の溺愛もほしいが、自分はアメリカの子どもの独立力もないし、中国伝統的な親孝行も失ったし。
1 ส.ค. 2015 เวลา 12:36
การแก้ไข · 2
1

難しい日本語を使っていますね!!!

ちょっと細かくなりますが、添削させて頂きます。

(正直、添削している私も正確に添削できているか自信がありません。)

 

中国の子ども

今、多くの中国の子どもはアメリカ式の自由も中国式の溺愛もほしい欲しているが、自分はアメリカの子どもの独立ないしなければ、中国伝統的な親孝行も失ったしない

1 สิงหาคม 2015
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!