Westliche und chinesische Erziehung,_welche ist besser?
Seit Anfang 2011 erschien Amy Chuas ihres sensationelles Buch_“Battle Hymn of the Tiger Mother“. Danach stand im_„Wallstreet Journal“ ein Artikel_„Why Asian Mothers are superior“ (Warum asiatische Mütter überlegen sind). Es loeste direkt einen heftigen Konflikt zwischen westlicher und chinesischer Erziehung aus.
(Das Buch erschien (zum ersten Mal) Anfang 2011. Ohne "seit". Mit "seit" würde es bedeuten, dass das Buch seit Anfang 2011 immer wieder neu erscheint.)
(DAS Journal)
蔡美尔, nnaemlich Amy Chau, geboren in einer philippinischen-chinesischen Familie und wuchs in den U.S.A. aufgewachsen._Ihr Vater ist ein Professor an der Universitaet of California._Sie schloss ihr Studium an der Universitaet Harvard ab und nun arbeitet sie als eine Professorin in Yale._
("geboren" und "aufgewachsen". Oder "wurde geboren" und "wuchs ... auf".)
(abschließen)
In den Buch stellt sie ihren Erziehungsstil unter den Motto_“Aufstieg durch Bildung"_dar._Es gibt zehn Verbote darin:_z.B._ihre seine Toechter duerfen nicht bei Freunden uebernachten,_Kinderparties zu besuchen,_Fernsehen oder am Computer_spielen und sie duerfen auch nicht andere Instrumente als Klavier oder Geige spielen._Sie lernte diesen asiathischen Erziehungsstil von ihren Eltern und sie wollte dadurch ,dass Beste aus ihren Kindern herausholen._Sie glaubt,_man kann nur Glueck und Befriedigung durch Perfektionen erreichen.
Ihr Seine Erziehungsstil regt Unruhe in den U.S.A._an (/erregte in den USA Unruhe /Anstoß /Aufmerksamkeit). Sie verbindet diesen Erziehungsstil mit der rasanten chinesischen Wirtsschaftsentwicklung._Sie behauptet auch,_dass die Erziehung der Tigermutter schrecklich ist,_sie (die Erziehung) es wird kinders die Kreativitaet der Kinder toeten._Aber viele sind auch sind viele dafuer (/viele unterstützen auch die Meinung/Ansicht),_dass strenge Erziehung besser funktioniert bessr._Sie vertreten es (/sie (die Erziehungsmethode)) dadurch (/damit),_dass die Kinder effizienter und erfolgreicher sind._
Ich wuerde sagen, dass die beiden Erziehungsstile (/dass beide Erziehungsstile) Schwaechen haben._China legt zu viel Wert auf die Noten._Die Kinder bekommen wenig Freiheit zu waehlen. Sie sind in der Regel schwach in der Praktikum Praxis,_aber sie erreichen gute Noten._Ihnen mangelt es normalerwise nicht an genug Selbstbewusstsein,_weil sie bekommen mehr Kritiken aus von ihren Eltern und Lehrern bekommen._Waehrend Amerikaner schauen mehr auf die Persoenlichkeit(en) der Kindern schauen (/achten /Wert legen),_deshalb sind sie kreativer und selbststaendiger,_aber manchmal sind sie uebermaessig laessig.
Die Der Erziehungsstil der Tigermutter ist auch nicht so gute._Wir muessen die beiden Erziehungsmethoden kombinieren.:_Der Die Fleiss der Chinesen und die Kreativität der Amerikanern.