Bugün çok güzel görünüyorsun. (the "çok" "very" added version is much more used and preferable) bugün=today çok=very güzel=beautiful görünüyorsun=you seem/you look

Bugün mühteşem görünüyorsun.

Bu gün güzel görünüyorsun.