O correto é usar o subjuntivo pois a frase está exprimindo uma duvida, incerteza em relaçao a um fato no passado. Para expressar uma hipótese ou condiçao no passado o correto é usar o subjuntivo passado. "achei que voce nao gostava de festas" também é usado mas acho que é gramaticalmente incorreto.

Informalmente você pode usar ambas as frases,estão perfeitamente compreensíveis. Quanto à gramática culta,eu não tenho certeza,mas na verdade não importa,porque no dia a dia ninguém segue à risca a língua culta.

Ola, acho que essa resposta vai de encontro à sua pergunta. Subjuntivo- é o modo verbal que expressa uma ação incerta, inacabada, uma ação que está para se realizar e, ainda, um fato imaginado. Nesse sentido, o subjuntivo opõe-se completamente ao indicativo que é o modo da certeza, do fato real. Outra característica desse modo verbal advém da sua extrema dependência com outro verbo. Assim, o modo subjuntivo está sempre presente nos verbos de orações subordinadas. A utilização do modo subjuntivo está ligada ao sentido que se pretende dar à ação verbal. Em geral, verificamos a sua presença em verbos que exprimem: dúvida (ex.: Talvez você possa me esclarecer isso.) hipótese/condição (ex.: Se todos chegassem mais cedo, faríamos a reunião) ordem/pedido (ex.: Pediria a todos que se dirigissem à recepção.) desejo (ex.: Espero que confiem na minha palavra.) É importante que se conheçam as conjugações dos verbos no modo subjuntivo, pois o emprego adequado dessas formas implica a construção correta da concordância verbal. Além disso, outras particularidades desse modo verbal podem ser verificadas:

Obrigada, linda, sew precisar, por favor, pode me procurar. É sempre bom poder ser util. Um abraço a todos. Gi