Meysam
جمله "به تو دلگیرم" یعنی چی؟ امروز داشتم یک آهنگ تاجیک رو گوش میدادم و جمله "به تو دلگیرم" در شعر این آهنگ توجه من رو جلب کرد. اگه من بودم میگفتم "از تو دلگیرم". حالا برام سوال شده که چطور "به" در جمله فوق به کار رفته است؟ آیا در پارسی تاجیکی "به" معنای "از" میدهد؟ دلگیر معنای دلبسته دارد؟
12 ก.ย. 2012 เวลา 12:10
คำตอบ · 4
are dilgiram. sorry. it means - sad, bored.
2 พฤษภาคม 2015
دلگین؟؟؟ معنی دلگین میشه غمگین؟
12 เมษายน 2015
ettefaghan bar'aks. 'be tu dilginam' yani bi to ghamginam
11 เมษายน 2015
asalamoalaykm....."ba to dilgerm" yane alaqamand to hastm ba to alaqa darm....wa manaysh ene k ba to dilbastage darm..... tashakor
21 เมษายน 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!