krizia
I badly want to understand this..Please translate it to me..:( 내좌우명은 내가틀리지않앗다는것을 보여주자다 왜냐면 이나라오면서 반대가 무지많아서 부모님이속상해햇다 난 부모님을 비추는거울이니까 내가잘해야지 부모님의 선택이 틀리지 않앗다는걸 보여주는거다 모든사람한테 그러니난 성공하겟어 지금이 내인생의 터닝포인트다
23 ต.ค. 2012 เวลา 16:19
คำตอบ · 2
1
내좌우명은 내가틀리지않앗다는것을 보여주자다 My motto is that Let's show I'm not wrong. 왜냐면 이나라오면서 반대가 무지많아서 부모님이속상해햇다 Because my parents worried about a lot of objections when coming to this country. 난 부모님을 비추는거울이니까 내가잘해야지 "I'm the mirror of my paretns so I should do good." 부모님의 선택이 틀리지 않앗다는걸 보여주는거다 모든사람한테 "I'm showing everybody that my parents' decision wasn't wrong." 그러니난 성공하겟어 "So I will succeed!" 지금이 내인생의 터닝포인트다 "this moment is the turning point of my life"
24 ตุลาคม 2012
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
krizia
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี