Valerie L.
What purpose does "일이" play in this sentence? 급한 일이 생겨 가지고. 고마워요!
31 มี.ค. 2013 เวลา 5:09
คำตอบ · 2
the example you have quoted is probably not a complete sentence, all because of the role of 가지고. Normally as a simple verb 가지고 means to possess something but here it serves as a complementary verb to qualify the preceding verb (like the role of 두다,놓다). It basically forms a kind of connective between a preceding event and an aftermath. If you have ever come across the pattern 어/아서 before it works very similarly to that. worth knowing it.
31 มีนาคม 2013
급한 일이 means urgent and pressing task, business, duties work 급한 일이 생겨 가지고 means i have urgent task, duties foming
31 มีนาคม 2013
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Valerie L.
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาเกาหลี