"When we get (too) attached to our dreams, they lose their value." Do you mean that if we become too obsessive about our dreams, the essence of the dream is lost?

When we achieve our dreams , they lose their value or importance