Ana_hache
Please, can you tell me if this is correct?? I walked past a shop which had a sign that said "traditional food" so I started wondering how would I write in Chinese a sign that said "chinese food". Would 中国的吃反 be correct?? If it's not correct, would you at least understand what I tried to say if you saw this sign?? Thanks a lot!! :D
5 ส.ค. 2014 เวลา 4:29
คำตอบ · 1
In Chinese speaking,traditional food is 传统美食。 I think every restaurant should have a name,some use the someone's name just like MacDonald and some use a dish's name which is famous for. You want to write a sign to tell people it's chinese restaurant ,so,it must be chinese character...中国的吃反 is not correct and I would say 中国风味小吃 or 唐人餐馆.
21 สิงหาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Ana_hache
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาดัตช์, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาดัตช์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาโปรตุเกส