Robin D
ผู้สอนมืออาชีพ
meaning of 多和 What is the meaning of 多和 in this sentence? "多和中国人聊天,既可以练习汉语口语,又可以了解中国的文化。" I think the rest of the sentence is this: " ...Chinese people chatting, (I) already can practice spoken Chinese and can also understand Chinese culture." 谢谢!
28 ต.ค. 2014 เวลา 9:37
คำตอบ · 4
1
What is the meaning of 多和 in this sentence? "多和中国人聊天,既可以练习汉语口语,又可以了解中国的文化。" Samplizing this Sentence: 聊天,既可以练习口语,又可以了解文化. (你) (多) (和中国人) 聊天, 既可以练习(汉语)口语,又可以了解(中国)文化。 Subject:(你) (多) (和中国人) 聊天 Double Predicate:可以练习 + 可以了解 Translation: Chatting more with Chinese people, you can not only practice Spoken Chinese, but also understand Chinese culture.
28 ตุลาคม 2014
1
.It means chat more with. 多 is often used to express 'do something more'. For example 你应该多练习- You should practice more. 和 means with.
28 ตุลาคม 2014
it's not 多和 it's 多 和 中国人 聊天
28 ตุลาคม 2014
If I translated this, I would write 'Chat more with Chinese people, then you can not only practice spoken Chinese, but can also understand Chinese culture'.
28 ตุลาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Robin D
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน