Jaha
Is this sentence right? この国の人は外国のが好きじゃありません If it has mistakes let me know!
3 ธ.ค. 2014 เวลา 14:42
คำตอบ · 3
1
Do you mean "People in this country don't like people in other countries"? If YES, "この国の人々は、外国人が好きじゃありません" or "この国の人々は、外国人を遠ざけます"
3 ธันวาคม 2014
Hola, estoy de acuerdo con Mocchan-san. "A la gente de este país no le gustan los otros países / los países extranjeros" = この国の人は外国が好きではありません。"A la gente de este país no le gustan los extranjeros / las personas extranjeras" = この国の人は外国人が好きではありません。
5 ธันวาคม 2014
May be it is better to change it like this.この国の人は外国のことが好きではありません!
3 ธันวาคม 2014
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Jaha
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเอสโตเนีย, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเอสโตเนีย, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น