helloxapril
예술 계통 예술 계통은 정해져 있는 길 How do I translate 예술 계통? Arts systems? The fixed road/way to arts systems? 맞나요?or "Path designated to art system"?
26 ม.ค. 2015 เวลา 6:29
คำตอบ · 4
2
I don't think 계통 means system in this case. Here it probably means something closer to "department" or "field." Maybe... "A / The fixed path to the art world" 원어민들, 좀 도 와 주세요 ㅋ
26 มกราคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
helloxapril
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟิลิปิโน (ตากาล็อก), ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี