Kewin
Наплевать
Jak powiedzieć "мне наплевать на это" z takim samim stopniem wulgarności/grubiaństwa? Na Skalie od 1 do 10, na językiem roszyjskim, zdanie "мне наплевать на это" znajduje się na 6.
14 มี.ค. 2015 เวลา 11:14
คำตอบ · 3
1
If I knew Poland I would help you)))
14 มีนาคม 2015
Merci !
15 มีนาคม 2015
Aw I would say 'jebie mnie to'. That's the most rude I know, absolutely inappropriate with older people etc. Alternatively 'mam to w dupie' (quite bad as well), 'mam to gdzieś' (implying the previous), 'mam to w nosie', 'nie obchodzi mnie to' (= I don't care).
14 มีนาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Kewin
ทักษะด้านภาษา
ภาษาดัตช์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาโปแลนด์, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาดัตช์, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาโปแลนด์, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
30 ถูกใจ · 11 ความคิดเห็น
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 ถูกใจ · 22 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
