ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
静か
교쳐주실래요? 어떤 문장이 맞는건가요? -배가 볼록하게 나올 만큼 먹을 거예요. 아니면: -배가 볼록하게 나올 때까지 먹을 거예요. 혹시 둘다 틀린가요? 그렇다면 더 자연스러운 게 있나요? 답을 하시면 정말 감사하겠습니다.
28 มี.ค. 2015 เวลา 8:21
4
0
คำตอบ · 4
2
둘다 맞아요.:) 하지만, 저라면 "배 터지도록 먹을 거예요". \^o^/
28 มีนาคม 2015
1
2
0
아~터지다라는 말 더 자주 사용하시군요~^^ 그렇니까 제 문장이 맞기는 맞다고 했는데 그냥 너무 자연스럽지 않죠? 대답해주셔서 너무 감사합니다^^
28 มีนาคม 2015
0
0
0
둘 다 맞아요. 하지만 좀 더 자연스럽게 1. 배 나올때 까지 먹을꺼야. 2. 배 터지게 먹을꺼야. 일반적으로 이 두개를 많이 사용해요^^
28 มีนาคม 2015
0
0
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
静か
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ติดตาม
บทความที่คุณอาจชอบ
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
โดย
22 ถูกใจ · 5 ความคิดเห็น
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
โดย
17 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
โดย
47 ถูกใจ · 21 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก