Shawn
ติวเตอร์ของชุมชน
How do you say you don't know whether something will happen in Irish? For instance, does "Níl a fhios agam an dtiocfaidh sí." mean "I don't know whether she will come."? ... or do we need to use the subjunctive tense with this? For instance, "I don't know if she would come." Hmmm.
30 มี.ค. 2015 เวลา 16:30
คำตอบ · 1
The sentence you give, with the future tense, is correct. The subjunctive is most often used with "go": Fan go dtaga sí (although the future would also be acceptable here).
31 มีนาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Shawn
ทักษะด้านภาษา
ภาษาดัตช์, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกลิก (ไอริช), ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, อื่นๆ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาดัตช์, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเกลิก (ไอริช), ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, อื่นๆ, ภาษาสเปน