ค้นหาครู
เรียนกลุ่ม
ชุมชน
เข้าสู่ระบบ
ลงชื่อเข้าใช้
เปิดในแอป
Aaron Wolfgang
Was bedeutet das? Ein Satz, ``Hopfen und Malz, Gott erhait's!`` Was bedeutet das, oder wie kann man den übersetzen?
6 เม.ย. 2015 เวลา 8:41
3
0
คำตอบ · 3
1
Hopfen und Malz = Zutaten zur Herstellung von Bier Hopfen und Malz, Gott erhalt's (mit "l", nicht mit "i") = Wunsch, dass Gott das Bier erhalten (schützen) soll = Wunsch, dass es auch in Zukunft immer Bier gibt = Trinkspruch (wie "Prost!")
6 เมษายน 2015
2
1
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
ถามตอนนี้
Aaron Wolfgang
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
ติดตาม
บทความที่คุณอาจชอบ
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
โดย
18 ถูกใจ · 13 ความคิดเห็น
Understanding Business Jargon and Idioms
โดย
5 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
โดย
15 ถูกใจ · 9 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
ดาวน์โหลดแอป italki
โต้ตอบกับเจ้าของภาษาทั่วโลก