You could watch coursera classes, now there is a lot of courses from brazilian colleges. https://www.coursera.org/courses?query=USP,%20UNICAMP,%20LEMANN

Hi, DanR! There are in Youtube some brasilians films with english subtitle. But I don't know if the translation is correct or literal :) http://www.youtube.com/watch?v=kI0UOfGI1i0 Comedy: https://www.youtube.com/watch?v=7PyatPINmx4&spfreload=10 https://www.youtube.com/watch?v=2otZtUJR9a4 Others: https://www.youtube.com/watch?v=XL3ybRR1oE0&index=5&list=PLwWiTYkT1C-fWNeRJphqIvf2JrMhI2WxA I hope that you enjoy!!!

Probably in youtube you will find it. In Portugal all things non-natives have subtitles so you can listenning original voice if you turn on the TV.

I also watch a Brazilian cartoon called "Meu Amigãozão". I like children's cartoons because the words are smaller and are usually repeated over and over. Hope this helps.

Brazilian tv isn't that great. I watch a lot of news broadcasts on Youtube from TV Brasil, Jornal da Gazeta, TV NBR. I use them because they(hopefully) use correct grammar. I sometimes use the Portuguese close captioning although that can be a little iffy. I never use English subtitles because it defeats the purpose in my opinion. I also have several blogger channels: Christian Figeiredo, Japao Nosso de cada dia, Street Smart Brazil, LubaTV, and Flavia Calina are a few. I like bloggers because they are speaking naturally or how they would daily as opposed to a tv show where there are actors reading scripts. You can also watch weather resorts or recipe videos to get used to numbers and giving directions in Portuguese.