Brucy
para el ramo de Plataformas Petroleras Marinas Ingeniero Mecánico con más de 28 años de experiencia en Dirección de Proyectos para el ramo de Plataformas Petroleras Marinas Does this mena Mechanical Engineer with over 28 years experience in project management in the field of Marine Oil Platforms I am not sure about para, para usually means 'for' ,right? But I translted it into ' in' . is it correct?
4 ส.ค. 2015 เวลา 0:59
คำตอบ · 1
That's not correct. It should say 'en' instead of 'para'. Maybe the whole sentence was: 'Seleccionamos Ingeniero Mecánico con más de 28 años de experiencia en Dirección de Proyectos para el ramo de Plataformas Petroleras Marinas' which means that they are looking for an engineer for a work in that particular field. Greetings!
4 สิงหาคม 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Brucy
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 ถูกใจ · 5 ความคิดเห็น
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 ถูกใจ · 21 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม