박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "دوره‌بیفتد"? What is the meaning of "دوره‌بیفتد" in the following sentence? کار جغرافی‌دان نیست که دوره‌بیفتد برود شهرها و رودخانه‌ها و کوه‌ها و دریاها و اقیانوس‌ها و بیابان‌ها را بشمرد What is the meaning of "ول‌بگردد" in the following sentence? مقام جغرافی‌دان برتر از آن است که دوره بیفتد و ول‌بگردد What is the meaning of "اهل پیاله" in the following sentence? هکذا کاشفی که اهل پیاله باشد
25 พ.ย. 2015 เวลา 10:03
คำตอบ · 2
دوره افتادن and ول گشتن both means to "wander around", however ول گشتن has more negative connotations پیاله is wineglass اهل پیاله is someone who drinks wine
25 พฤศจิกายน 2015
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
박희섭(Heesob Park)
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฟินแลนด์, ภาษาอิตาลี, ภาษาเกาหลี, ภาษานอร์เวย์, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี), ภาษารัสเซีย, ภาษาสวีเดน, ภาษาเวียดนาม
ภาษาที่เรียน
ภาษานอร์เวย์