These words have similar meanings. In many cases you can use any of them. But sometimes they have a little stylistyc difference: "зачем" means "what is the purpose of..." and "почему" means "what is the reason of...".

зачем = для чего = for what, answer - for something/for nothing etc почему = why

It's my pleasure to help you. What is the sentence?

Приведу пример: 1. Зачем вы учите русский язык? 2. Почему вы учите русский язык? 1. Какова ваша цель? Вы будете использовать этот язык для работы? Или это Ваше хобби? 2. Что послужило причиной по которой вы стали изучать этот язык? Вы услышали песню на русском языке и она Вам очень понравилась и Вы решили выучить этот язык? Или Вы с детства мечтали об этом? Или Ваши друзья говорят на этом языке Пример 1 - это вопрос для того что бы узнать цель Пример 2 - это вопрос для того что бы узнать причину

how to say in russian... i have asked this to many people but few of them were able to give me an explication what's the difference between зачем и почему? Я спросил об этом многих людей, но только некоторые из них смогли дать мне объяснение того, в чём разница между "зачем" и "почему"?