Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
歐立言
밑도 끝도 없이 안 믿어? Hi, I don't really understand this sentence. I mean I know it means something like "Why don't you trust me?" but could someone break it down, word by word? 감사합니다!
7 ธ.ค. 2016 เวลา 21:01
คำตอบ · 1
It's somewhat similart to "out of the blue". I would translate it to: "wow, you don't trust me without even giving a second thought / listening to me at the very least" 밑: ground; background; base 끝: limit; end; edge/starting point(in this case) 밑도 끝도 없이 = adverb(baseless and absurd)
8 ธันวาคม 2016
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

歐立言
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาไอซ์แลนด์, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาโปแลนด์
ภาษาที่เรียน
ภาษาไอซ์แลนด์