"Get in good shape" means you are going to start being healthy and go to the gym and such. I have never heard the term "Get good shape." I mean I guess it makes sense that you want your body shape to be good. What American English speakers usually say is just "Get in shape."