L'hôpital qui se moque de la charité Is this the direct equivalent of the English phrase "It's the pot calling the kettle black?" So would this sentence make sense: "C'est un peu de l'hôpital qui se moque de la charité, n'est-ce pas?" Merci beaucoup!