Credo che l'opera migliore rimanga il Battaglia, edito dalla UTET. Ma è un'opera monumentale, in più di 20 volumi, non so se è tuttora aggiornato e se ne esiste una versione diversa da quella stampata. Uno studioso ritenuto tra i padri della lingua italiana è sicuramente Tullio De Mauro, recentemente scomparso. Credo che il suo dizionario sia considerato un testo di riferimento da molti addetti ai lavori. Il De Mauro lo trovi anche online (http://dizionario.internazionale.it/) Più commerciali, e quindi sicuramente meno approfonditi del De Mauro, sono poi il Devoto/Oli, lo Zingarelli, e il dizionario edito dalla Garzanti. Questi sono tutti correntemente aggiornati e credo ne esista una versione su supporto digitale (il dizionario della Garzanti esiste anche lui online). (Fammi sapere se preferisci queste indicazioni in inglese.)