Noa Curto
What is the meaning of this sentence? «지금 니 여친 어떤애랑 싸운다»
22 ต.ค. 2018 เวลา 16:04
คำตอบ · 2
1
지금 니 여친 어떤애랑 싸운다 -> 지금 네 여친(이) 어떤 애랑 싸운다. (네 여친 = 네 여자친구 = your girlfriend; 어떤 애 = someone - '애'(아이), originally "kid", also means "a (young) person") The meaning is as manybuddies says: Your girlfriend is quarreling with somebody now.
23 ตุลาคม 2018
I'm guessing, "Your girlfriend is quarreling with somebody now."
22 ตุลาคม 2018
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Noa Curto
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี