Dzisiaj mamy ósmy sierpnia.
ósmy - mianownik (kto? co?)
Który mamy dzisiaj dzień sierpnia? Dzisiaj mamy ósmy (dzień) sierpnia.
Ósmego sierpnia byłem w Warszawie.
ósmego - dopełniacz (kogo? czego?)
Którego dnia sierpnia byłeś w Warszawie? Byłem w Warszawie ósmego (dnia) sierpnia.