IVY777
" 이바지하다 "에 관한 궁금함 . 좀 가르쳐주시겠어요? 감사합니다 ^^ 혼자 한국어를 공부하고 있어요. 한국어 능력시험에서 나온 연습 문제를 푸는 중이에요. 그런데 궁금한 게 있는데요. ........... 한국어 능력시험에서 나온 연습 문제는 copy할 수 없어요 . 그래서 그 시험 문제는 사진 방식으로 제 개인 블로그에 올렸어요 (제목 : " 한국어 능력 시험 풀기 2 "부분요 ^^). 시험 문제를 읽으시려면 잠깐 아래 제 블로그에 가서 읽으세요 ~ http://taiwanaries.pixnet.net/blog/post/349582897-%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EB%8A%A5%EB%A0%A5-%EC%8B%9C%ED%97%98-%ED%92%80%EA%B8%B0-2 ............. 시험 문제 내용을 풀면서 궁금한 단어가 생각보다 많네요. ㅠㅠ. 내용 중에서 나온 "실제로 특허 제도는 기술 혁신과 산업 발전에 크게 이바지해 왔다 . " 내용 중의 " 이바지하다 "부분요. " 이바지하다 "단어 부분은 저에게 처음 본 새단어이거든요. 위에 원래 문장 "이바지해 " 이 단어 부분은 바꿀 수 있는 다른 쉬운 단어가 있나요? 아래 문장 식처럼 "돕다"넣으면 괜찮고 맞아요? "실제로 특허 제도는 기술 혁신과 산업 발전에 크게 도와 왔다 . " 시간을 내주시고 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^ ~
21 ม.ค. 2019 เวลา 6:05
คำตอบ · 2
1
이바지하다 라는 뜻 자체는 '일이 잘되게 도움을 주다'로 생각하면 돼요. 도와주다 / 돕다 라는 말은 일반적으로 쓰이는 동사이지만 이바지하다라는 동사는 특별한 상황에 쓰이는 표현인 것 같아요. 사회, 나라, 단체 등의 큰 기관에 도움을 줄 때 주로 쓰지요. 친구나 가족이나 개인끼리 자주 쓰는 표현은 아니라고 생각하시면 돼요. 예로, 나라에 이바지하다/사업에 이바지하다/발전에 크게 이바지하다 등등 그래서 뜻을 이해만 하시고 일상 대화에서는 크게 사용하지 않는다고 보면 돼요!:-) 문제를 보니 장난이 아니네요! 그래도 충분히 하실 수 있는 실력과 능력을 갖추셨다고 생각합니다! 화이팅하세요^^
21 มกราคม 2019
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!