Helene
Bonjour, corrigez ma traduction, svp. "Qui sait, quel est le sens de cette vie turbulente, mystère et si rapide. Simplement aimez! Aimez ce que vous faites, aimez ceux qui sont à côté de vous, aimez celui qui vous aide à respirer, il n'y a pas de temps à expliquer, simplement aimez!"- je suis pas sûre si c'est bien authentique.Merci d'avance.
22 ต.ค. 2019 เวลา 11:55
คำตอบ · 3
je NE suis pas sûre si CELA ( ce n'est pas une faute mais je trouve plus jolie en langage soutenu) est bien authentique.
3 พฤศจิกายน 2019
Merci)
22 ตุลาคม 2019
C'est parfait ! juste une remarque : cette vie turbulente, mystérieuse ...
22 ตุลาคม 2019
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Helene
ทักษะด้านภาษา
ภาษาเบลารุส, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี