เข้าชม 5 วันที่แล้ว
Yeonsoo
ภาษาเกาหลี
เจ้าของภาษา
ภาษาญี่ปุ่น
จาก สาธารณรัฐเกาหลี
อาศัยอยู่ใน Yongin สาธารณรัฐเกาหลี
อ่านเพิ่มเติมแสดงภาษาต้นฉบับ
ความสนใจ
การเดินทาง
เพลง
ภาพยนตร์และซีรีส์ทีวี
ภาษาเกาหลี
ขึ้นอยู่กับเขตเวลาของคุณ (UTC)
ฉันมีประสบการณ์ในการแปลภาษาให้กับศาสตราจารย์ชาวญี่ปุ่น สวัสดีค่ะ ฉันชื่อเยอน-ซู
ฉันเกิดในกรุงโซล และปัจจุบันอาศัยอยู่ในจังหวัดคยองกี
ฉันชอบดูหนังและละครโทรทัศน์ และชอบพูดคุยกับผู้คน
ฉันพูดภาษาเกาหลีมาตรฐาน
ฉันสอนภาษาเกาหลีแบบสนทนาเป็นหลัก
ฉันมีประสบการณ์สอนการสนทนาในระดับผู้เริ่มต้น ระดับกลาง และระดับสูงมาอย่างกว้างขวาง โดยช่วยเพื่อน ๆ ที่โรงเรียน
ในปี 2019 ฉันได้ไปเป็นนักศึกษาแลกเปลี่ยนที่มหาวิทยาลัยคิวชู ประเทศญี่ปุ่น เป็นเวลา 1 ปี; ด้วยประสบการณ์การเรียนภาษาญี่ปุ่นมา 8 ปีเต็ม และเคยทำงานเป็นล่ามให้กับศาสตราจารย์ชาวญี่ปุ่น ฉันจึงสามารถอธิบายเรื่องต่าง ๆ ได้ในแบบที่นักศึกษาชาวญี่ปุ่นเข้าใจได้ง่าย
โปรดแจ้งให้ผมทราบว่าคุณต้องการเรียนด้วยวิธีใด ไม่ว่าจะเป็นการใช้หนังสือเรียนหรือการสนทนาแบบอิสระ
ขอบคุณครับ
ーーーー
ยินดีที่ได้รู้จักครับ ผมชื่อ Yeon-su
ผมเกิดที่กรุงโซล และปัจจุบันอาศัยอยู่ที่เมืองยองอิน จังหวัดคยองกี
ผมพูดภาษาเกาหลีมาตรฐาน
จากประสบการณ์ที่เคยเป็นผู้ช่วยสอนสำหรับนักศึกษาแลกเปลี่ยนจากญี่ปุ่นในมหาวิทยาลัย ผมได้สะสมประสบการณ์อย่างกว้างขวาง ตั้งแต่ภาษาเกาหลีระดับผู้เริ่มต้นไปจนถึงการสนทนาแบบอิสระ รวมถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสาขาวิชาและชีวิตในมหาวิทยาลัย ดังนั้น บทเรียนของผมจึงเน้นไปที่การสนทนา
ในปี 2019 ผมได้ไปศึกษาที่มหาวิทยาลัยคิวชูเป็นเวลาหนึ่งปีในฐานะนักศึกษาแลกเปลี่ยน นอกจากนี้ ผมยังเคยทำงานเป็นผู้แปลภาษาให้กับศาสตราจารย์ชาวญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ จึงมีความพร้อมที่จะช่วยเหลือนักเรียนชาวญี่ปุ่นได้อย่างเต็มที่
ผมหวังว่าจะได้ทำงานร่วมกับคุณ
เมื่อฉันยังเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย ฉันเคยสอนภาษาเกาหลีให้เพื่อนจากต่างประเทศ
ฉันเข้าร่วมกิจกรรมแลกเปลี่ยนภาษาโดยสนทนากับเพื่อนชาวญี่ปุ่นที่มีระดับภาษาต่างกัน
ーー
ในช่วงที่ฉันยัง...