Bienvenidos todos a este primer capitulo de mi podcast Aprendiendo español colombiano. 
El día de hoy te explico 5 palabras o expresiones que son muy famosas en Colombia:
Bacano 
Parcero
Líchigo 
Hacer una vaca
Cantaleta
Te he dicho que serian 4, pero te he regalado una palabra mas para que aprendas mucho mas junto conmigo!
Te invito a compartir este podcast con tus amigos y decirme que te pareció este capitulo en los comentarios!
Gracias por llegar hasta el final. Es muy bacano que escuche mi podcast!
Mi perfil de tutor Italki: https://teach.italki.com/teacher/9076582

ESPAÑOL COLOMBIANO

5 EXPRESIONES O PALABRAS FAMOSAS EN COLOMBIA

Cuentos en Español

La Cenicienta Part 1

Hansel y Gretel Part 2

👨‍👩‍👧‍👧 Dopo una lunga permanenza a casa dei miei genitori, sono tornata pochi giorni fa portando con me una forte nostalgia. Per questo, oggi ho deciso di parlavi della mia famiglia. 

🎧 Buon ascolto! 

⬇️ Vocabolario ⬇️

- cimentarsi - I miei parenti non si sono mai cimentati con l'inglese. 

- incurvarsi - Mio padre si è incurvato nel tempo. 

- spiritosi = divertenti 

- assomigliare a qualcuno - Fisicamente assomiglio a mia madre. 

- affidare un animale a qualcuno - Mia cognata affida il suo cane a noi quando va in vacanza. 

- accontentarsi - I miei genitori mi hanno insegnato ad accontentarmi. 




Puro Parlare

22. La mia famiglia

Nell'episodio di oggi ascolteremo alcune frasi idiomatiche italiane con parti del corpo. 


Italiano Chiaro

Frasi idiomatiche con parti del corpo

In this latest episode of "Everyday Dialogues," "Talking to the Traffic Police." Whether you're a new driver or looking to improve your communication skills in traffic-related encounters, this episode is a must-listen! 🚗💬

Dialogue Reading: 
👮🏻Officer: License and registration, please.
🙎🏼‍♂️Driver: Here’s my license. May I get my registration out of the glove compartment?
👮🏻Officer: Yes. Do you know why I pulled you over?
🙎🏼‍♂️Driver: No, I don’t.
👮🏻Officer: You were going 70 miles an hour, Mr. Lee.
🙎🏼‍♂️Driver: I thought I was going the speed limit, ma’am.
👮🏻Officer: Do you know what the speed limit is here?
🙎🏼‍♂️Driver: I believe it is 65 miles per hour. That is the last sign I saw.
👮🏻Officer: A road crew is painting the lines today. The posted speed limit in the construction zone is 50 miles per hour.
🙎🏼‍♂️Driver: I understand, officer.
👮🏻Officer: Are you aware that the fine for speeding in a construction zone is doubled?
🙎🏼‍♂️Driver: No, I was not aware of that.
👮🏻Officer: Road signs are posted for your family’s safety. Is everyone buckled up back there?
🙎🏼‍♂️Driver: Yes, they are wearing seat belts. I’m sorry they are upset. I have never been pulled over before.
👮🏻Officer: Good. I’m going to write you a ticket for going 10 miles over the speed limit today. Next time you won’t get off so easy. Is that clear, Mr. Lee?
🙎🏼‍♂️Driver: Yes, ma’am.

Remember to subscribe to our podcast channel for engaging episodes and language-learning content. Share this episode with your friends, family, and anyone interested in improving their communication skills in traffic-related situations. 📲🗣️💕

Everyday Dialogues

🚗💬 Talking to the Traffic Police 👮 

¿En tu lengua hay dos palabras diferentes para los dedos de la mano y para los dedos de los pies? Pues si tú no entiendes por qué no tenemos dos palabras diferentes, nosotros tampoco entendemos porque vosotros sí, jajaja. Te lo explico.

Curiosidades sobre el español y su cultura

Los dedos

En este episodio podrás conocer las costumbres y tradiciones de como celebramos el "Dia de la madre" en Venezuela. ¡Empecemos!

Costumbres y Tradiciones de Venezuela

DIA DE  MADRE EN VENEZUELA

Quante e quali sono le espressioni italiane che utilizzano la parola "MALE". Moltissime. Oggi studieremo quelle che tutti coloro che parlano italiano devono conoscere!