Vidéo avec soustitres et images: 
https://youtu.be/CNqFVBfCF_k?si=VGRy3swDDvUZQYVw

French Stories For All

Regarde Kotaro!

David Sedaris’ short story “Jesus Shaves” is a humorous story with an important message. While it makes the subject seem light, the overall message shows how communication and cultural barriers can prevent us from growing together as a society. It also shows how we do not necessarily try to understand each others cultures and often give up in the process. 
Send me a message for your free pdf copy of this book.

Squirrel Seeks Chipmunk and other stories from David Sedaris ( Adult 18+) 

Jesus Shaves

Transcript: https://www.patreon.com/posts/zhong-wen-shi-95740701?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link

Lily´s Chinese 中文世界

20240103中国省级行政单位

【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①現在のアニメの作品数は年間何本ですか。
②どのような仕事のほうがアニメーターよりも稼げると言っていますか。
③個人レベルで若きアニメーターを支援している団体は、例えばどのように支援していると言っていますか。
【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！今日は「日本のアニメーターの現状」についてお話しします。今日のフレーズは「根付く」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

日本のアニメは世界中に多くのファンがいるほど人気の文化ですね。日本語学習者の中にはアニメがきっかけで日本語を勉強するようになった人が多いのではないでしょうか。また、日本の子供たちは小さいころからアニメに囲まれて育つので、アニメに親しみがあります。そんな日本文化に根付いている、外国人に愛されているアニメを作っている人たちの生活はどうなっているのか？収入はどれくらいなのでしょうか。

まず始めに、アニメ業界の基本情報を数字でお伝えしましょう。1990年代の年間のアニメの作品数は約100本、現在は急増して400本を超えています。アニメの需要は十分あり、市場も年々拡大しています。アニメーターにもいろいろ職種がありますが、原画を描く人たちは2019年時点で最低5,200人はいました。外国人スタッフはその中で15-20%ほどです。
基本的にアニメーターはフリーランスで働いていることが多く、もらえる報酬はかなり少ないです。特に20代前半の経験の浅いアニメーターだと、1日14時間以上働いても満足な生活を送れる収入は得られません。レストランのウェイターやスーパーのレジ打ちをしたほうがよっぽど稼げます。薄給で休みなく働くので、うつ病になる人も多いそうです。
どうして、アニメーターの収入がそんなに低いのでしょうか。理由は、アニメ業界の構造が悪いからです。多くのアニメ制作会社は、さまざまな企業から資金を出資してもらいます。しかし、50年以上前のアニメと比べるとクオリティをあげるため原画を描く量が数倍から数十倍増えているにもかかわらず、資金は50年前とほぼ同じ。少ない資金でアニメを作らないといけないので、コストをカットしなければいけません。そこで、コストが安いフリーランスに仕事を依頼します。ほかの業界では、そういう状態だと仕事をしたい人がいなくなり、企業も賃金をあげるしかなくなりますが、アニメ業界は違います。やはり、アニメの仕事に携わりたいという人やアニメーターという職業に憧れがある人が多いのです。離職率が高い一方、挑戦してくる人も絶えないというのが現状です。そうすると必然的に制作会社も賃上げをせず、この悪循環がいつまでも改善しないのです。
賃金を上げるために製作費をあげるのはどうか？出資企業からは「アニメはドラマよりも安く作れる」と思われており、もし通常の賃金を払うと製作費が数倍に膨れ上がります。そうすると拡大中のアニメ市場が減少に向かう可能性があります。政府からもいろいろな支援がありますが、なかなか改善には向かっていないようです。
しかし、個人レベルで若きアニメーターたちを支援している人たちもいます。クラウドファンディングで集めた資金でアニメーターたちの寮を運営している団体が一例です。
日本文化を代表するアニメを支えるアニメーターの皆さんがよりよいアニメを作れるように、クラウドファンディングなどの支援を通して彼らの生活が改善していくことを願っています。
どうでしたか？今日のフレーズは「根付く」でしたね。文字通り「植物が根を張り、生きていくようになる」という意味もありますが、もう一つ重要な意味として「新しい物事が定着する」という意味もあります。「～が根付く、～に根付く」という形で使われます。例文です。「日本では様々な場面で会釈する文化が根付いている」「『いただきます』や『ごちそうさま』は、食事をするときのマナーとして日本人に根付いている慣習のひとつです。」皆さんの国で根付いている文化は何ですか？是非、「根付く」を使って例文を作ってみてくださいね！それではまた、ばいばーい！

【今日の質問の解答】
①400本以上
②レストランのウェイターやスーパーのレジ打ち
③クラウドファンディングで集めた資金でアニメーターたちの寮を運営している


Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第7回：日本のアニメーターの現状　The reality of Japanese animators

Bedside Italian

Bedside Italian #34 - Torno a imparare il turco!

The character "舌" is composed of the radical "舌" (tongue) itself. It is a pictographic character, resembling a tongue extending from a mouth.

Meaning (字义)
The character "舌" primarily means "tongue." It can also extend to meanings related to speech and taste.

 Usage (用法)
"舌" is commonly used in words and phrases related to the tongue, speech, or taste. 

Example Words (例词)
1.舌头 (shé tou) - tongue
他咬了自己的舌头。 (Tā yǎo le zìjǐ de shé tou.)
He bit his tongue.

2.口舌 (kǒu shé) - quarrel, dispute (literally "mouth and tongue")
他们之间有很多口舌。 (Tāmen zhījiān yǒu hěnduō kǒu shé.)
There are many quarrels between them.

3.舌尖 (shé jiān) - tip of the tongue
舌尖尝味道。 (Shé jiān cháng wèidào.)
The tip of the tongue tastes flavors.

Example Sentences (例句)

他用舌头舔冰淇淋。 (Tā yòng shé tou tiǎn bīngqílín.)
He licks the ice cream with his tongue.

她的舌头很灵活。 (Tā de shé tou hěn línghuó.)
Her tongue is very flexible.

用舌头说话。 (Yòng shé tou shuō huà.)
Speak with the tongue.

Summary
The character "舌" is related to the tongue and its functions, including tasting and speaking. Its usage is straightforward and can be found in common expressions and daily language.

Four-Character Idiom (四字成语)

成语: 舌战群儒 (shé zhàn qún rú)

Meaning (意义)
"舌战群儒" literally means "to battle a group of Confucian scholars with one's tongue." It refers to using eloquent speech to argue and defeat a group of scholars or debaters.

Usage (用法)
This idiom is used to describe a situation where someone wins an argument or debate against multiple opponents through the power of speech.

Example Sentence (例句)
在辩论会上，他舌战群儒，赢得了观众的掌声。 (Zài biànlùn huì shàng, tā shé zhàn qún rú, yíngdé le guānzhòng de zhǎngshēng.)
At the debate competition, he eloquently argued against a group of scholars and won the audience's applause.


每日一字

Dagens avsnitt handlar om mitt klädbytarevent som jag höll i helgen. Klädbytardagar är ett koncept som jag älskar så mycket. Det är ett hållbart sätt att både ge och få. Jag pratar om hur fast fashion inte är hållbart och att alla borde starta ett klädbytarevent i sin stadsdel. Jag lovar det är hur kul som helst. 

Tankar på svenska

Tankar På Svenska : Jag anordnade ett klädbytarevent B1+ 

BREAKING NEWS! - WHY IT'S IMPORTANT!

The news is something that anyone who is studying Business English should really pay attention to. 

Watch it, read it, or listen to it. It doesn't matter how you digest the news, and, in truth, you would do best to mix all three methods to improve all your skills, but what it is really great for are 2 key things - improving your vocabulary for talking about things that are current and relevant, and providing you will a great resource for things to talk about that really affect us all, from ways of doing business today right down to everyone's day to day lives.

MAKE IT REGULAR!

There are many different ways to 'consume' the news:

Newspapers (daily) / magazines (monthly) journals (possibly every quarter or even annually)

Most are also available online these days. Plus... You can watch Sky News for FREE on YouTube:

https://www.youtube.com/watch?v=9Auq9mYxFEE

BizPod - The Business English Podcast

BizPod Episode 9 - What's in the news?

Drink Spiking: Just the Tip of the Iceberg