Вы в Средневековье. У вас в руках карта. И на этой карте дракон! Но почему на карте дракон? Да, я не спрашиваю почему вы в Средневековье, а спрашиваю почему на карте дракон. Ну что ж, давайте правда начнем с дракона. А потом подумаем, что вы делаете в Средневековье.
Транскрипция к подкасту: https://goo.su/zlymv

Lera teaches Russian

#4. Драконы на старых картах 🐉 Dragons on the old maps

     人类活动促成了食物的相聚，食物的离合，也在调动人类的聚散，西方人称作“命运”，中国人叫它“缘分”。从手到口，从口到心，中国人延续着对世界和人生特有的感知方式。只要点起炉火，端起碗筷，每个平凡的人，都在某个瞬间，参与创造了舌尖上的非凡史诗。
活动 huó dòng：activity
促成 cù jìn：help to bring about
相聚 xiāng jù：gather; reunion;
离合 lí hé：separation and reunion
西方人 xīfāng rén：a person who comes from or lives in the western part of the world
命运 mìng yùn：destiny; fate
缘分 yuán fèn：fate；a lucky coincidence by which people are brought together
延续着 yán xù zhe：continue ; last 
感知 gǎn zhī：perception; make sth.reflected in consciousness through sense organs
平凡的 píng fán de：ordinary; common
瞬间 shùn jiān：moment； instant
参与 cān yù：partake; participate in;
创造 chuàng zào：create; innovation;
非凡fēi fán：extraordinary; outstanding; uncommon
史诗 shǐ shī：epic; heroic


Journey on the Tip of the Tongue“舌尖上的中国话”

Delicious Fate·美味奇缘[měi wèi qí yuán]

저는 지난 주말에 가족과 함께 바다에 갔습니다. 아침에 일찍 일어났습니다. 엄마, 아빠, 동생과 같이 차를 탔습니다. 차 안에서 음악을 듣고 이야기도 했습니다. 길이 조금 막혔지만, 저는 즐거웠습니다.

바다에 도착하니 하늘이 파랗고 바람이 시원했습니다. 저는 신발을 벗고 물에 들어갔습니다. 물이 차가웠습니다. 하지만 시원하고 기분이 좋았습니다. 동생도 물에서 놀았습니다. 동생은 크게 웃었습니다. 저도 웃었습니다. 우리는 같이 모래성을 만들었습니다. 모래성이 무너졌지만, 우리는 괜찮았습니다. 다시 만들고 또 웃었습니다.

점심시간이 되었습니다. 우리는 근처 식당에 갔습니다. 저는 라면을 먹었습니다. 엄마와 아빠는 회를 먹었습니다. 동생은 김밥을 먹었습니다. 음식이 모두 맛있었습니다. 저는 많이 먹어서 배가 불렀습니다.

점심을 먹고 우리는 바닷가 근처 카페에 갔습니다. 아빠는 커피를 마셨습니다. 엄마는 차를 마셨습니다. 저는 주스를 마셨습니다. 동생은 아이스크림을 먹었습니다. 우리는 다 같이 이야기를 했습니다. 사진도 찍었습니다.

시간이 빨리 지나갔습니다. 해가 지기 전에 집으로 돌아왔습니다. 차 안에서 저는 조금 피곤했습니다. 하지만 마음이 행복했습니다. 이번 여행은 재미있고 즐거웠습니다. 저는 다음에 또 가족과 바다에 가고 싶습니다.

한국의 문화

저는 지난 주말에 가족과 함께 바다에 갔습니다

Pode parecer estranho ou invulgar, mas um homem decidiu entrar com um carro pelo stand. Uma maneira pratica de resolver o assunto, pensou ele.

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

Homem Devolve Carro Entrando No Stand Com Ele

En la ciudad de Quito, capital de Ecuador, ha ocurrido un hecho insólito. La señora Bella Montoya, de setenta y seis años, fue declarada muerta debido a un paro cardiorrespiratorio derivado de un derrame cerebral. Los médicos firmaron un certificado de defunción y se procedió a los trámites 
para el velatorio. Lo que pasó después te sorprenderá.

ACLARACIÓN: Los hechos narrados en este episodio NO son actuales. El autor lo escribió y grabó a fecha de noticia. La señora Bella Montoya falleció días después de la grabación de este episodio, por lo que les transmitimos nuestras condolencias a sus familiares y amigos.

Cafecito con Ale

Una mujer declarada muerta 'resucita' en su propio ataúd durante el velatorio

In this American English language podcast I talk about the high gas prices in the U.S. What do you think? Why is gas so expensive now? Book a lesson with me and let's talk about it. https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening!  Visit my website for more of my podcasts (Streetwisenglishdotcom)

Streetwise English

SWE29 High Gas Prices in the U.S.  美国石油高价

こんにちは、あかりです。今日(きょう)のエピソードは日本の怖(こわ)い話(はなし)の歴史(れきし)についてです！

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing scripts.
STEP 2. Go to mochifika.com/podcast/ and check "Key vocabularies of this episode", listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

👉Support Mochifika project, and see full scripts + access to the additional materials!
https://www.patreon.com/mochifika

Buy me a coffee:
https://www.buymeacoffee.com/TuEBVz3

Slow Japanese

Episode #35 - Scary stories in summer?

В цьому епізоді ви навчитеся: 

•називати країну Вашого походження
•говорити про Ваші знання мов

In dieser Folge lernen Sie:
•das Herkunftsland benennen und erfragen 
•über Sprachkenntnisse sprechen 

Фрази з епізоду: /Phrasen aus der Episode:
•Woher kommen Sie? / Woher kommst du?
•Ich komme… / du kommst… / Sie kommen…
•Aus Deutschland 🇩🇪 Österreich 🇦🇹 Belgien 🇧🇪 Spanien 🇪🇸 Italien 🇮🇹 Tschechien 🇨🇿 Polen 🇵🇱 
•Aus dem Iran 🇮🇷 Jemen 🇾🇪 
•Aus der Ukraine 🇺🇦 Schweiz 🇨🇭 Türkei 🇹🇷 Slowakei 🇸🇰 
•Aus den USA 🇺🇸 Niederlanden 🇳🇱

•Was sprechen Sie? / Was sprichst du?
•Ich spreche Ukrainisch/Englisch/Deutsch/Tschechisch/Arabish/Französisch/Chinesisch/Griechisch/Spanisch 
•ein bisschen

Додаткові завдання / zusätzliche Aufgaben:
https://wordwall.net/play/36483/636/415
https://wordwall.net/play/22310/445/533
https://wordwall.net/play/42772/163/911


#Deutschlernen #Podcast #Deutschlehrerin #Sprachliebe #onlineunterricht #німецькаонлайн #вчительнімецької #німецька #подкаст #пронімецькумову #дляпочатківців #німецькабезкоштовно #німецькадляукраїнців #німецькадлядорослих #німецькаграматика #німецькалексика


Deutsch mit Zhanna

2. Звідки Ви? Якими мовами Ви говорите?/Woher kommen Sie? Was sprechen Sie?

In this American English language podcast about s'mores. Every American kid loves to make s'mores while camping.  https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening! Visit my website for more of my podcasts (Streetwisenglishdotcom)