3번 [지문]
저는 주말마다 도서관에 갑니다. 그곳에서 책을 읽기도 하고, 인터넷으로 정보를 찾기도 합니다. 조용한 분위기 덕분에 공부에 집중할 수 있어서 좋습니다.

4번 [지문]
회사 근처에 새로운 식당이 생겼습니다. 음식이 맛있고 가격도 저렴해서 점심시간에 직원들이 자주 갑니다. 하지만 점심시간에는 사람이 많아서 자리를 찾기가 어렵습니다.

한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 3 듣기 연습

Nivel B1 B2
Tema: El verbo FALTAR, en contexto,

¿Cuánto tiempo falta?, ¿Falta algo?, ¿Qué me FALTA para hablar con fluidez?,

Tal vez TE FALTA poco tiempo,
Quizá solo FALTA un poco más de práctica de conversación,
o posiblemente FALTAN algunas tácticas DIFERENTES,

FALTAR es un verbo muy útil y por eso este Episodio de solo 9 minutos.

¿Necesitas más ayuda para usarlo con confianza?, 

bueno, tengo noticias, ESTOY AQUÍ PARA TI.

Disfruta el Episodio de hoy, y si tienes preguntas, este es le momento de hacerlas, puedes escribirme directamente,

Dale pues... es momento de escuchar > FALTAR,
chao chao, Rocio.-

Rocío en Español Podcast

25. El verbo FALTAR no te puede faltar para conversar

みなさんは「七五三（しちごさん）」👘という行事を知っていますか？昔の思い出を思い返しながら、話してみました💗久しぶりに千歳飴🍬を食べたいです、、、（笑）

SeikaのPodcast🎧

Ep.17 「七五三（しちごさん）」👘を知っていますか？

lessen and repeat the sounds of the alphapets and words 

ADEL ALBANNA: A PROFISSIONAL ARABIC TEACHER

Similar sounds in Arabicc Alphapete practice

Una proposta di legge per proteggere l'italiano.

Bedside Italian

Bedside Italian #50 - Una proposta di legge per proteggere l'italiano.

New words 
1. 同事 tóngshì n. colleague, co-worker
2. 明天 míngtiān n. tomorrow
3. 世界环境日 Shìjiè Huánjìng Rì   World Environment Day
- 世界 shìjiè n. world
- 环境 huánjìng n. environment
4. 开车 kāi chē v. to drive
5. 打算 dǎsuàn v. to plan (to do sth.)
6. 上班 shàng bān v. to come/go to work
7. 坐 zuò v. to sit, to travel by
8. 公共汽车 gōnggòng qìchē bus
- 公共 gōnggòng adj. public
- 汽车 qìchē n. automobile
9. 骑 qí v. to ride
10. 自行车 zìxíngchē n. bike
11. 走路 zǒu lù v. to walk
12. 周末 zhōumò n. weekend

中文每日一练

每日听汉语

他的脸气得发红，然后又接着说道：
His face turned from white to red as he continued:
如果有人爱上了在这亿万颗星星中独一无二的一株花，当他看着这些星星的时候，这就足以使他感到幸福。
If some one loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars.
他可以自言自语地说：“我的那朵花就在其中的一颗星星上”，
He can say to himself, "Somewhere, my flower is there."
但是如果羊吃掉了这朵花，对他来说，好像所有的星星一下子全都熄灭了一样！
But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
这难道也不重要吗？！
And you think that is not important!
他无法再说下去了，突然泣不成声。
He could not say anything more. His words were choked by sobbing.
夜幕已经降临。
The night had fallen.
我放下手中的工具。
I had let my tools drop from my hands.
我把锤子、螺钉、饥渴、死亡，全都抛在脑后。

Of what moment now was my hammer, my bolt, or thirst, or death?
在一颗星球上，在一颗行星上，在我的行星上，在地球上有一个小王子需要安慰！
On one star, one planet, my planet, the Earth, there was a little prince to be comforted.
我把他抱在怀里。
I took him in my arms, and rocked him.
我摇着他，对他说：“你爱的那朵花没有危险。”
I said to him："The flower that you love is not in danger."
我给你的小羊画一个罩子。
I will draw you a muzzle for your sheep.
我给你的花画一副盔甲…我…
I will draw you a railing to put around your flower. I will。
我也不太知道该说些什么。
I did not know what to say to him.
我觉得自己太笨拙。
I felt awkward and blundering.
我不知道怎样才能达到他的境界，怎样才能再进入他的境界。
I did not know how I could reach him, where I could overtake him and go on hand in hand with him once more.
唉，泪水的世界是多么神秘啊！
It is such a secret place, the land of tears.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第17章：独一无二的花

A social media ban for children under 16 has passed the Australian Senate and will soon become a world-first law.

The law will make social media platforms — TikTok, Facebook, Snapchat, Reddit, X and Instagram — liable for fines of up to $33 million for failures to prevent children younger than 16 from holding accounts.

The platforms will have one year to work out how they could implement the ban before penalties come into effect.

Prime Minister Anthony Albanese said the ban is necessary, having previously argued that there is a "clear, causal link" between social media and the harm done to the mental health of young Australians.

Opposition Senator Maria Kovacic shared similar views.

"The core focus of this legislation is simple: It demands that social media companies take reasonable steps to identify and remove underage users from their platforms," she told the Senate.

"This is a responsibility these companies should have been fulfilling long ago, but for too long they have shirked these responsibilities in favor of profit," she added.

But while many support the ban, some argue the legislation could cause more harm than it prevents.

Senator David Shoebridge, from the Greens party, said mental health experts agreed that the ban could dangerously isolate many children who used social media to find support.

"This policy will hurt vulnerable young people the most, especially in regional communities and especially the LGBTQI community, by cutting them off," Shoebridge told the Senate.

Opponents also argue the ban would isolate children, deprive them of the positive aspects of social media, drive them to the dark web, discourage children too young for social media to report harm and reduce incentives for platforms to improve online safety.

While the law is the first of its kind worldwide, other countries have discussed similar measures.



Practice Listening, Reading & Comprehension

Australia to Ban Under-16s from Social Media in World First

在这集Chillchat全中文特辑里，Karen讲了几个地道的口语表达，比如”That was close"或者“No wonder"。