''Mishmashed'' here implies that in the long run things might become less distinct or structured. In this context, ''budge up'' is used in a more figurative sense, meaning to adjust or manipulate something.

"Mishmashed" means mixed together in a confusing or disorganized way. "Budge up" here means to alter or manipulate something, likely in an improper or careless way.