The idea of "following" can be used to describe what is to come just as well as what has been. For example, "There are clouds in the sky. It follows that it might rain." That is because the logical notion of "following" is just as important as its physical use. I would disagree with the New Yorker article when it asserts that things have flipped around. When Hamlet seems to talk backwards, he is really only thinking logically.