Viime kesäloman matka
Yleensä matkustimme autolla. Viime kesäkuussa kävimme Lapissa mieheni kannsa.
Lähdimme perjantaina aamuna aikaisin, joimme jotain kahvia ABC-asemalla Juväskylässä, kävimme Kuopion näkötornissa lounaan jälkeen ja yövyimme hotellissa Rukassa. Minusta yöpyminen hotellissa oli hyvä idea, koska ajomatka kesti melkein 11 tuntia.
Seuraavana aamuna söimme aamupalaa hotellisa ja lähdimme Lappiin Kemin kautta. Melkein 6 tuntia sitten tulimme mökille Saarisellälla.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 1
1
Viime kesäloman matka (suomalainen sanoisi ehkä Viime kesän lomamatka/ Viime kesälomamatka, mutta tuokin on kieliopillisesti oikein)
Yleensä matkustiamme autolla (jos on tarkoitus sanoa, että vieläkin yleensä matkustatte autolla). Viime kesäkuussa kävimme/kävin Lapissa mieheni kannssa. Lähdimme perjantaina aamunalla aikaisin (tai: aikaisin perjantaiaamuna), joimme jotain (?) kahvia ABC-asemalla Juyväskylässä, kävimme Kuopion näkötornissa lounaan jälkeen ja yövyimme hotellissa Rukasslla. Minusta yöpyminen hotellissa oli hyvä idea, koska ajomatka kesti melkein 11 tuntia. Seuraavana aamuna söimme aamupalaa hotellissa ja lähdimme Lappiin Kemin kautta. Melkein 6 tuntia sitten tulimme mökille Saarisellällae.
-----
Hienosti kerrottu!
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
