Search from various Tiếng Anh teachers...
Joel Pearce
JRPGの専門用語
英語では「JRPG」という略語があります。「JRPG」は日本のロールプレイングゲームという意味です。僕は子供のころから、ゲームというと何よりもJRPGが好きでした。ストーリーや人物が深いし、音楽が超美しいし、バトルは戦術に頼るし、他のゲームの書類と比べて、プレイする価値のほうがあります。
最近僕は日本語で古典的なJRPGをぷれいしようとしています。僕は日本語でドラマが見られたり、漫画が読めたりするが、日本語でJRPGをプレイするのは超難しいです。その理由は、たくさんの日常会話で使わない専門用語があります。どうして日本語を勉強しても、「鎧」や「召喚」という言葉を見たことないでしょうね。
そういうわけで、僕はJRPGでよく現れる言葉を勉強することにしました。「盾」とかは多分日常生活の中で使わないが、個人的に役に立ちます。
29 Thg 05 2020 11:32
Bài chữa · 5
1
JRPGの専門用語
英語<s>で</s>には「JRPG」という略語があります。「JRPG」は「日本のロールプレイングゲーム」という意味です。僕は子供のころから、ゲーム<s>というと</s>のなかでは何よりもJRPGが好きでした。ストーリーや人物<s>が深い</s>に深みがあるし、音楽が<s>超</s>とても*美しいし、バトル<s>は</s>に使う戦術<s>に頼るし、</s>が多様だからです。**他の種類のゲーム<s>の書類</s>と比べて、プレイする価値<s>のほう</s>がずっとあります。
最近僕は日本語で古典的なJRPGを<s>ぷれい</s>プレイしようとしています。僕は日本語でドラマ<s>が</s>を見<s>られ</s>たり、漫画<s>が</s>を読めたり<s>する</s>しますが、日本語でJRPGをプレイするのは<s>超</s>とても難しいです。その理由は、たくさんの日常会話で使わない専門用語があ<s>ります</s>るからです**。<s>どうして</s>日本語を勉強しても、「鎧」や「召喚」という言葉<s>を</s>は、なかなか見<s>たことないでしょうね</s>ません。
そういうわけで、僕はJRPGでよく現れる言葉を勉強することにしました。「盾」とかは多分日常生活の中で使<s>わない</s>いませんが、個人的には役に立ちます。
*「とても」の意味の「超」は、とても便利な言葉ですが、基本的に口語です。「です・ます」の丁寧な文章では「とても」を使う方がいいです。
**理由や根拠を述べるときは、文末の形が決まっています。「(なぜなら/理由は)~だからです」と言います。例えば、「今日は傘を持って行きます。雨が降っているからです。」「彼は風邪をひいたみたいだ。くしゃみをしているから。」などです。
内容がとても面白かったです。また作文を書いてください。楽しみにしています!
31 tháng 5 năm 2020
こんにちは,Joelさん
私の1番大好きなゲームはずーっと変わらず,final fantasy 7です。
最近,新しくなってでたときは嬉し過ぎでした。
物語が深くて,色々考えさせられる内容のゲームが好きです。
(Final fantasy のことを よく"FFーエフエフ"とよびます)
これからも素敵なゲームに出会えますように🍀
31 tháng 5 năm 2020
JRPGの専門用語
英語では「JRPG」という略語があります。「JRPG」は日本のロールプレイングゲームという意味です。僕は子供のころから、ゲームというと何よりもJRPGが好きでした。ストーリーや人物が深いし、音楽が超美しいし、バトルは戦術に頼るし、他のゲームの書類と比べて、プレイする価値のほうがあります。
最近僕は日本語で古典的なJRPGをぷれいしようとしています。僕は日本語でドラマが見られたり、漫画が読めたりするが、日本語でJRPGをプレイするのは超難しいです。その理由は、たくさんの日常会話で使わない専門用語があります。どうして日本語を勉強しても、「鎧」や「召喚」という言葉を見たことないでしょうね。
そういうわけで、僕はJRPGでよく現れる言葉を勉強することにしました。「盾」とかは多分日常生活の中で使わないが、個人的に役に立ちます。
30 tháng 5 năm 2020
Really good
30 tháng 5 năm 2020
JRPGの専門用語
英語では「JRPG」という略語があります。「JRPG」は日本のロールプレイングゲームという意味です。僕は子供のころから、ゲームというと何よりもJRPGが好きでした。ストーリーや人物が深いし、音楽が超美しいし、バトルは戦術に頼るし、他のゲーム<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">の書類</s>と比べて、プレイする価値<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">のほう</s>があります。
最近僕は日本語で古典的なJRPGを<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">ぷれい</s>(→プレイ)しようとしています。僕は日本語でドラマが見られたり、漫画が読めたりするのですが、日本語でJRPGをプレイするのは超難しいです。その理由は、たくさんの日常会話で使わない専門用語が<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">あります</s>。(→あるからです。)<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">どうして</s>(→どんなに)日本語を勉強していても、「鎧」や「召喚」という言葉<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">を</s>(→は)見たことがないでしょうね。
そういうわけで、僕はJRPGでよく現れる言葉を勉強することにしました。「盾」とかは多分日常生活の中では使わないですが、個人的に役に立ちます。
29 tháng 5 năm 2020
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Joel Pearce
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Nhật
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Nhật
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 lượt thích · 8 Bình luận

The Key to Learning a Language Faster
30 lượt thích · 8 Bình luận

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 lượt thích · 12 Bình luận
Thêm bài viết
