В США (произношение -1)
Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/1Z8SOVIceM0
Я провёл пять лет со своей семьёй в изгнании в Дании. Помимо драм, я также писал статьи для эмигрантских журналов в Праге, Париже и Амстердаме. Из-за опасности со стороны фашистов мне пришлось покинуть Данию. Я жил в Швеции, затем в Финляндии и, наконец, был вынужден бежать с семьёй в США через Советский Союз. Я хотел жизнь в США режиссёром и сценаристом.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 9
2
В США (произношение -1)
Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/1Z8SOVIceM0
Я провёл пять лет со своей семьёй в изгнании в Дании. Помимо драм, я также писал статьи для эмигрантских журналов в Праге, Париже и Амстердаме. Из-за опасности со стороны фашистов мне пришлось покинуть Данию. Я жил в Швеции, затем в Финляндии и, наконец, был вынужден бежать с семьёй в США через Советский Союз. Я хотел жизнь в США режиссёром и сценаристом. Я хотел жить в США и работать режиссером и сценаристом")
" был вынужден бежать с семьёй в США" звучит как " был вынужден быжать с семьёй в США". Произносите понятно, хотя и с заметным акцентом (мне напомнило грузинский акцент)
1
...Я хотел быть в США режиссёром и сценаристом.
/ В США я собирался стать режиссёром и сценаристом.
/ В США я хотел начать жизнь режиссёра и сценариста.
0
Köszönöm, kedves Katolin! - Az imént megpróbáltam javítani. Talán sikerült. - Miért tanul magyarul?
Üdvözlettel:
Gábor
0
Швеции
семьёй
в этих двух словах что-то не то с мягкостью в первом слоге
0
Большое спасибо, Катерина!
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
