wordoc's notebook entry: Jul 17, 2010
Hola:
no entiendo la gramática siguiente.
Alguien puede explicarmela, por favor....
"En mi novela preferida un grupo de jóvenes se ven envueltos en diferentes conflictos."
Entiendo lo que significa, pero no entiendo la "se ven envueltos" construccion. Que
Gracias.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 3
0
wordoc's notebook entry: Jul 17, 2010
Hola:no entiendo la gramática siguiente.
Alguien puede explicarmela, por favor....
"En mi novela preferida un grupo de jóvenes se ven envueltos en diferentes conflictos."
Entiendo lo que significa, pero no entiendo la "se ven envueltos" construccion. Que
Gracias.
"Se ven envueltos" se puedo traducir como "protagonizan" o " participan" en diferentes conflictos.
0
wordoc's notebook entry: Jul 17, 2010
Hola. No entiendo la gramática siguiente, ¿alguien puede explicarmela, por favor?"En mi novela preferida un grupo de jóvenes se ven envueltos en diferentes conflictos."
Entiendo lo que significa, pero no entiendo la construcción "se ven envueltos".
Gracias.
Si entiendes lo que significa, entonces sabrás que es como dice "Exabulancia": "protagonizan", "participan".
Se utiliza el verbo "ver" (ie, ven envueltos) en ésta frase, porque se asume que los jovenes no buscan "envolverse" por si solos, si no que las circunstancias así lo propician.
Si aun te quedan dudas, consulta con tu profesor.
Chapu
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
